Un service de navette fera
le trajet entre le Holiday Inn Midtown
Montreal, 420 rue Sherbrooke Ouest, et le site
du symposium � l'IMI-CNRC. La navette
suivera l'horaire indiquer ci-dessous.
Les participants au symposium logant �
d'autre hotel du centre-ville de Montr�al
pourront aussi profiter du service de navette �
partir du Holiday Inn Midtown.
Le lundi 6 octobre: D�part du Holiday Inn pour
l'IMI-CNRC � 7h30
Le lundi 6 octobre: D�part de l'IMI-CNRC pour
le Holiday Inn � 17h30
Le mardi 7 octobre: D�part du Holiday Inn pour
l'IMI-CNRC � 7h30
Le mercredi 8 octobre: D�part du Holiday Inn
pour l'IMI-CNRC � 7h30
Le mercredi 8 octobre: D�part de l'IMI-CNRC pour
le Holiday Inn � 17h30
Notez bien qu'il n'y aura pas de service de
navette mardi apr�s-midi � cause de la s�ance
des poster et le banquet du symposium. Par contre,
transport par autobus pour le Holiday Inn sera
disponible � la fin du banquet. Si vous d�sirez
un moyen de transport pour vous rendre � l'hotel
mardi apr�s-midi, veuillez prendre contact avec
la personne au bureau d'inscripion du symposium.
Veuillez noter que le Holiday Inn Midtown ne
devrait pas �tre confondu avec d'autre Holiday
Inn au centre-ville de Montr�al.